Não é 'Ministério da Educação': entenda o que significa 'tô mec', gíria usada por Gabriel no BBB25

  • 12/02/2025
(Foto: Reprodução)
Expressão é popular no Rio de Janeiro (embora não seja um termo novo) e costuma ser empregada principalmente pelo público 'gamer'. Gabriel é eliminado do BBB 25 gshow "Salve, Maike! Só para checar se tá mec." O participante Gabriel, eliminado nesta terça-feira (11) do Big Brother Brasil 25, proferiu a frase acima durante sua permanência no programa. E não, ele não está monitorando a atuação do Ministério da Educação (MEC) nem usando a sigla para representar a pasta em um sentido metafórico. (Até seria interessante se ele falasse: "Tá mec, fui um cara muito Sisudo e nem aproveitei minhas oportunidades no jogo". Mas não foi o caso.) 🎮O que significa, então, "estar mec"? Essa gíria, que já existe há anos, é usada principalmente por jovens cariocas: é o mesmo que dizer "está tudo bem", "está suave", "está tranquilo". Por isso que, quando Gabriel quis saber o estado de seu melhor amigo, Maike, durante uma prova de resistência, perguntou a ele se estava "mec". A expressão é popular principalmente entre os "gamers" que gostam de League of Legends (jogo em que diferentes participantes batalham em uma arena — em inglês, faz parte da modalidade "multiplayer online battle"). Flávio Jukes Fernandes, que faz transmissões on-line de LoL, foi um dos responsáveis por popularizar o "tá mec" no Brasil. Initial plugin text Initial plugin text Vídeos de Educação VÍDEO: Influencer americano Influencer americano traduz gírias goianas

FONTE: https://g1.globo.com/educacao/noticia/2025/02/12/nao-e-ministerio-da-educacao-entenda-o-que-significa-to-mec-giria-usada-por-gabriel-no-bbb25.ghtml


#Compartilhe

Aplicativos


Locutor no Ar

Top 5

top1
1. Eu sou da Luz

Padre Reginaldo Manzotti

top2
2. Maria Passa à Frente

Padre Marcelo Rossi - ft Gusttavo Lima

top3
3. Ta chorando porquê ?

Cesar Menotti e Fabiano

top4
4. Colo de Mãe

Frei Gilson

top5
5. Misericórdia

Jorge Pai e Jorge Filho

Anunciantes